안녕하세요. Mia 회원님!

회사에서 야근이나 출근, 퇴근, 출장, 사직서 같은 상황을 어떻게 표현할지 고민하셨군요. 이런 일상 표현, 꼭 알고 싶으시죠?

• 격식: I worked overtime yesterday. (어제 야근했어요)
• 격식: I'm on a business trip. (출장 중입니다)
• 캐주얼: I got off work on time! (칼퇴했어!)
• 캐주얼: I quit my job. (사직서를 냈어)
• 캐주얼: Heading to work now. (지금 출근 중)

‘칼퇴근’은 주로 get off work on time 또는 leave work on the dot으로 재치 있게 쓸 수 있어요. 끝부분 ‘on the dot’ 발음은 ‘온 더 닷’처럼 힘주어 또박또박 얘기하면 원어민 감성 뿜뿜입니다!

Mia 회원님은 이미 실생활 영어 감각이 고급이에요. 오늘도 야근은 멀리, 칼퇴는 가까이 오길 기원합니다!

엔토영어 막둥이 드림