province, city, district, town --- 도 시 구 동 순서대로요..
정도로 표기하는 걸로 알고 있어요.

지역구 국회의원을 영어로 어떻게 설명하셨을까요 ㅋㅋㅋ 정말 어렵던데요;; 필리핀은 미국처럼 상원 하원으로 나뉘어져있어서 개념도 다른것 같던데... 저는 그냥 national assembly member 이라고 말한것 같아요 ㅋㅋ

a candidate representing the Gangnam-A constituency
영자신문에서는 이런식으로 표현하네요. 강남 갑 선거구 후보자 갑, 을 은 A,B,로 표시하고 다른것은 한국어랑 일대일 대응이 되는 번역이라 딱히 괴리감은 없어 보이지만요..